SafeGloss ALPHA
Log in Sign up
Bilingual glossary accommodation and access arrangement for language learners.

SafeGloss: The classroom-ready glossary system for multilingual learners.

Powerful during study. Secure during exams.

Works online and offline, print or digital — across any subject, in any language.

Log in Sign up
50+ languages Standards-aligned Built for teachers of ESL/EFL/EAL learners

Currently in alpha — features and pricing may change.

Safegloss logo
Log in Sign up
Safegloss logo

Teachers get:

  • Standards-aligned, AI-assisted glossary authoring - glossaries in minutes.
  • 100% testing-compliant Study Mode/Exam Mode switching and scheduling (dynamically rendered word-to-word glossaries during exams, per requirements).
  • Easy referencing to official course texts
  • Automatic high-quality translation
  • Roster Integrations: Google Classroom, Microsoft Education, Clever, and OneRoster-compatible systems

Students get:

  • Custom glossaries containing terms, definitions, sample sentences, and audio pronunciations, automatically translated into each native language
  • Feature-rich Glossary Explorer, including engaging TikTok-style flashcard interface
  • "My Faves" term bookmarking for quick study lists
  • Exam Mode guardrails to keep testing fair (bilingual word-to-word only during exams).
  • Easy export to popular vocabulary apps like Kahoot® and Quizlet®

Standards-aware for major teaching and testing orgs

  • Advanced Placement®
  • Cambridge International™
  • International Baccalaureate®
  • Common Core State Standards®
  • …and more

Approved instructional support

Main Features

Built for classroom reading, testing, and feedback

Glossaries, stories, and analytics working together.

Create a free account
Glossary Manager

Extract, translate, and pronounce terms in 50+ languages with standards-aware definitions. Wizard-driven and AI-assisted, it builds glossaries in minutes.

  • AI or manual extraction
  • Exam Mode output
  • Print/share/export
Glossary Explorer

Student-friendly views (table, cards, flashcards, scroll) with audio and translations.

  • Gamified discovery
  • Bookmarking and printing supported
  • Exam-mode lookups
Story Maker

Create/import readings, align to standards, and link glossaries with AI-assisted drafting.

  • Lexile® and Flesch-Kincaid leveling
  • AI or manual quizzes
  • Assignments to groups
Engagement & Progress

Track glossary usage, comprehension, and quiz outcomes with exportable insights.

  • Per-course analytics
  • Streaks and milestones
  • Teacher dashboards
  • School-agnostic setup—no central IT required

Universal Delivery

Glossaries for every student, any device, anywhere.

  • Works on Android, iPhone, iPad, Windows, and Mac — plus print-ready booklets for offline classrooms.
  • Fully accessible and W3C-compliant experiences for all learners.
Accessibility-first Print or digital

Deliver anywhere

Online, offline, or secure test rooms
Universal
Android
iPhone
iPad
Windows
Mac
Print

System-wide Exam Mode with scheduled windows.

When any course enters Exam Mode, glossaries across the student experience switch to bilingual word-to-word only, per regulations. Schedule windows or toggle manually; countdowns show when study mode returns.

Auto return to study Manual override Teacher scheduling
Upcoming Exam Mode
Starts in 00:12:45
Course Start End
Biology 10 10:30 11:30
World History 1:00 2:15

Students see bilingual lookups only during these windows.

Place in Exam Mode now.

Content & AI partners

Powered by trusted platforms.

Sourcing, delivery, and intelligence backed by the best.

See plans

OpenLibrary

Open knowledge

Google Books

Library metadata

WikiBooks

Open texts

Wikimedia Commons

Media assets

Internet Archive

Historical sources

Google

AI + platform

OpenAI

Language + speech

Teacher testimonial portrait

What teachers say

EL & Content classrooms

“We keep glossaries exam-safe without losing the opportunity to provide feature-rich glossaries during normal study periods. Safegloss makes it simple to schedule exam windows and keep students focused.”

Claire Whitfield
Instructional Coach

Scaffolded reading for all learners

Safegloss keeps learners moving from classroom discussions to high-stakes exams.

Start for free See what is inside

Trusted Standards & Integrations

Privacy-first infrastructure paired with the tools educators already use.

Security & Privacy

  • GDPR compliant
  • FERPA aligned
  • Encrypted data at rest and in transit

Education Integrations

  • Google Classroom
  • Microsoft Entra ID
  • OneRoster (1EdTech)
  • Clever & ClassLink

Choose your plan

Review subscription options and pick the best fit for your classroom.

View Subscription Options